an tâm

Friendly

The Vietnamese word "an tâm" can be translated into English as "to be at ease" or "to feel secure." It describes a state of mind where a person feels calm, relaxed, and free from worry or anxiety.

Usage Instructions:

You can use "an tâm" in various contexts, particularly when you want to express that someone feels safe or relaxed about a situation. It can also be used to reassure someone that everything will be alright.

Examples:

1. Simple Usage:

   • "Tôi cảm thấy an tâm khi có bạn bên cạnh."
   • Translation: "I feel at ease when you are beside me."

2. Reassurance:

   • "Bạn hãy an tâm, mọi chuyện sẽ ổn thôi."
   • Translation: "You should be at ease; everything will be fine."

Advanced Usage:

In more complex sentences, "an tâm" can be used in combination with other words to convey deeper meanings or nuances. For example: - "Chỉ cần bạn làm theo hướng dẫn, bạn sẽ an tâm về kết quả." - Translation: "As long as you follow the instructions, you will feel secure about the results."

Word Variants:

• "Yên tâm": This is a synonym for "an tâm" and carries a similar meaning of feeling secure or worry-free.
• "An toàn": While not a direct synonym, it relates to safety and security, which can contribute to a feeling of being "an tâm."

Different Meanings:

While "an tâm" primarily conveys the idea of feeling secure, in some contexts, it can imply trust in the reliability of a situation or person.

Synonyms:

• Yên tâm (to be at ease)
• Bình tâm (to be calm)
• Thoải mái (to be comfortable)

Summary:

"An tâm" is a comforting term in Vietnamese that reflects a sense of security and peace of mind.

Academic

1. xem yên tâm